Gentes de un lugar, se ofrece al lector hispanohablante como un primer contacto para el conocimiento con la narrativa griega cuyas incipientes aunque excepcionales muestras surgen entonces y no han cesado de aumentar hasta día de hoy. Una característica esencial de esta narrativa nacional radica en la amplitud de su temática y su inmediatez con la realidad siguiendo los avatares sucedidos en esta entrañable tierra. Precisamente esa reveladora diversidad temática, vista a través de distintas experiencias humanas, del alma y del pensamiento de este sufrido y noble pueblo, ha sido el rasgo que se ha pretendido incidir en la presente colección .